ספר הכוזרי - חלק שלישי | בתרגום וביאור חדש ע"י יוסף קלנר

מתצוך ההקדמה : 

ספר זה מיועד לכל סוג הלומדים . אמנם למתחילים בעיון בספר הכוזרי אמליץ להתייחס לספר זה כספר לימוד , ולקבוע עליו חברותא לעיון. אך לבקיאים ולמבינים ,יכול ספר זה להיות מתאים כספר קריאה  . על אף שיוכלו למצוא בו תובנות עמוקות המובלות מתוך הבנה חדשה ומובילות להבנה מחודשת -בכל הספר.

אל האוריינטציה לקו פרשנות המיוחד שנקטתי בו בספר  התעוררתי ע"י  מו"ר הרב צבי יהודה זצ"ל , מדיווח על שיחה ביחס לנקודות הספר  , שניהל עמו חברי שמה שפר , מקריאת סיכומי שיעורי רבנו ע"י הרבנית חנה טאו זצ"ל בספר, ושבספר מתוך התורה הגואלת וממעקב אחר הערותיו על הספר.

בהערות יש והוכנסו משפטי פירוש לנאמר בגוף הכתיבה . ויש שבהם הערות לימודויות המרחיבות או מעמיקות מעבר לצורך הפרשני המקומי.

גופן מוקטן מייחד את הפסקאות שבהן הרחבתי בדברים מעבר לפרשנות העניינית .