תרגום אונקלוס המבואר - סט 5 כר' / ארטסקרול

מתוך ההקדמה:

"...בילדותי גדלתי בבית הכנסת 'שער השמים' בשכונת גונן בירושלים. בבית הכנסת היו ספרי נביאים הכתובים על קלף, והם הצריכו הכנה מראש לקריאת ההפטרות בטעמים. בהדרכת אבי מורי, רבי מאיר מדן ז''ל, קראתי את ההפטרות בבית הכנסת מהיותי בן תשע. ההכנה הרבה לקריאתן הביאה לכך שהן היו שגורות בפי בעל פה. כנער צעיר תמיד ראיתי בעיניי את הנביא העומד מולי ומדבר אליי. בהפטרות שהסיפור בהן עיקר ראיתי את עצמי חוֹוֶה את המעשה בגופי – במצור שומרון על ידי הארמים, בְּחנה העומדת בוויכוח קשה עם עלי הכוהן, וכן בכל המעשים הנפלאים שהנביאים יודעים לספר לנו על אודותיהם ועל אודות דבר ה' הנשקף מהם. למדתי מבט זה מאבי מורי ז''ל, ואני מכיר לו על כך טובה גדולה. את חוויותיי ממבט זה והתבוננויות נוספות, אני מנסה להעביר לקוראים כשותפים שלי לספר זה..."